Es wurde oft genug betont, dann mach ich es eben noch mal:
Es geht nicht um eine Komplettrekonstruktion der Fassaden in diesem Bereich, sondern um die Wiederherstellung der Kleinteiligkeit! Und da versagt der monströse Hotelneubau (eine Baumasse, fast nur noch die Hälfte der Fensterachsen) nunmal völlig.
Parzellierung wäre das Stichwort gewesen, das aus dem Hotel einen vorzeigbaren Vertreter zeitgenössischer Architektur hätte machen können. Aber so... Werde ich mich damit wohl kaum anfreunden können.