Vorab: Greiz ist natürlich ein schweres Pflaster, weil eine immer noch nicht gestoppte kontinuierliche Abnahme der Einwohnerzahl zu beklagen ist. (siehe hier) D.h., die Gemeinde hat einfach wenig Geld, da wenig an Steuereinnahmen in die Kassen fließt und meistens die Leistungsträger abwandern, während diejenigen zurückbleiben, die alt sind oder Sozialhilfe erhalten und nicht weg können.
Ansonsten: Eventuell wäre es auch mal hilfreich, wenn Du Dich mit der Lokalpresse in Verbindung setzt. Die haben vielleicht Interesse an einem Artikel über die Probleme eines Hausbesitzers bei der Sanierung einer Greizer Immobilie. Wenn Du dabei sachlich bleibst und die schwierige Situation schilderst, könnte das vielleicht einen positiven Impuls geben. Die Stadt könnte sich nach der Entfachung einer öffentlichen Diskussion somit eventuell bemühen, in Zukunft effektiver und schneller Hilfestellung zu geben.