Du führst die ganze Zeit Punkte an, die meinen zentralen Einwand gegen deine Kollektivschuldthese gar nicht betreffen.
Vielleicht habe ich es nur überlesen unter den vielen Posts hier. Aber was ist denn der zentrale Einwand? Doch nicht etwas, dass Kollektive keine Subjekte sind? Das ist unerheblich für die Wahrnehmung von Schuld und Verantwortung im moralischen Sinne. Jemand, der Teil des Systems ist, das die moralische Fehlentwicklung bedingt, wird sich einer kollektiven Verantwortung ausgesetzt fühlen, auch wenn ihn keine tatsächliche individuelle Schuld trifft, er nur Mitläufer ist. Darauf und auf nichts anderes zielt der Begriff "Tätervolk" in meiner Wahrnehmung ab: Ein Volk, das die Täter gewähren ließ (und nicht ein Volk, das zum Täter wurde).