Kreppelhof:
Quelle: http://wroclaw.hydral.com.pl\r
wroclaw.hydral.com.pl
Kreppelhof:
Quelle: http://wroclaw.hydral.com.pl\r
wroclaw.hydral.com.pl
Da fehlen mir glatt die Worte.
Jomeih, über derlei Kleinigkeiten muss man schon stehen, wenn man Niederschlesien bereisen will...
Kreppelhof hab ich mir gar nicht erst angetan, umso mehr danke ich karasek für diesen wertvollen Galeriebeitrag, der ganz auf "Fadenslinie" liegt.
Dass es mit Grüssau letztendlich weit besser steht, ist sicher zu einem Gutteil der dt. Hilfe zu verdanken.
Besonders gut passen die folgenden Bilder daher nicht in diese Reihe, nun, das österreichische Element war ohnehin ein Fremdkörper in Schlesien, wie wir hörten.
http://farm4.static.flickr.com/3574/3638890731_485702fb7d_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3574/363 ... fb7d_b.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3618/3639393810_1f45850e9d_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3618/363 ... 0e9d_b.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3299/3639689594_9e56b2cf22_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3299/363 ... cf22_b.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3576/3638883565_8793fd5b58_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3576/363 ... 5b58_b.jpg
Auch dieser Klosterfriedhof tanzt insofern aus der Reihe, als die dt Friedhöfe in Niederschlesien in den 70er Jahren auf Parteianweisung generell beseitigt wurden. Man stelle sich vor: ein ganzer Landstrich ohne über 60 Jahre alte Gräber.
http://farm4.static.flickr.com/3622/3638757527_a857ca593e_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3622/363 ... 593e_b.jpg
Das Mausoleum der Herzöge von Jauer und Schweidnitz, dzt in Renovation und daher nur beschränkt photographierfähig:
http://farm4.static.flickr.com/3654/3639564224_3aafdf093f_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3654/363 ... 093f_b.jpg
Authentisch erhaltene Spuren der Vergangenheit, irgendwo unterwegs südöstlich von Grüssau:
http://farm4.static.flickr.com/3304/3638895593_4583dfb4f1.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3304/363 ... dfb4f1.jpg
Während hier der etwas verkrampfte Umgang mit der deutschen Schrift gut zu erkennen ist:
http://farm4.static.flickr.com/3631/3638893001_88fa5bb4c9_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3631/363 ... b4c9_b.jpg
Ich konnte mich eigentlich niemals des Eindrucks erwehren, dass der polnische Katholizismus auf einem fundamentalen Missverständnis beruht.
Aus dass die Kirche mittlerweile ein neues Oberhaupt hat, scheint sich bis Polen noch nicht durchgesprochen zu haben, so zumindest der äußere Anschein.
Erfreulicher ist zumeist der Anblick 'naturbelassenerer' Steine:
http://farm4.static.flickr.com/3348/3639709168_1fcce1621f_m.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3348/363 ... 621f_m.jpg
Görtelsdorfer Felsen.
http://farm4.static.flickr.com/3370/3639639016_9ec2c95c37.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3370/363 ... c95c37.jpg
Und hier der ehemals berühmte Teufelsstein, angesichts dessen erhalten gebliebene Zahleninschrift (da in unverfänglichen arabischen Ziffern!) einen richtig philosophisch über Zeitablauf und Geschichtsbewusstsein werden lassen kann:
http://farm4.static.flickr.com/3572/3638814273_344d6169c0_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3572/363 ... 69c0_b.jpg
Zweifellos gingen die guten Leute, die diese Tafel errichteten, davon aus, dass dieser Gegend noch einige weitere Jahrhunderte Existenz gewährt werden würde...
dabei war in gut dreißig Jahren alles zu Ende.
Wie sieht s mit uns aus? Ist unsere Uhr auch schon am Ablaufen?
Kann angesichts der unbarmherzigen Absurdheit des niederschlesischen Schicksals überhaupt noch Sicherheit über die einfachsten und fundamentalsten Zukunftsfragen herrschen?
Ein anderer Gedenkstein, gar nicht unweit gelegen, betreffend Jubliäen und geschichtlicher Zusammenhänge. 670 Jahre Stadtrechtverleihung, wo es doch nur gerade mal 50 sein konnten (was ohnehin viel runder erscheint!) Ich spare mir da lieber jeglichen Kommentar:
http://farm3.static.flickr.com/2451/3638781461_c78ec8c726_b.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2451/363 ... c726_b.jpg
Offenbar würden die Polen lieber in älteren Städten wohnen. Nun, alles kann man eben nicht haben.
Das edle Monument großmaßstäblichen Denkens von hinten:
http://farm4.static.flickr.com/3317/3638778419_cf00bd2470_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3317/363 ... 2470_b.jpg
-was den Anblick des Ringes hier sogar einigermaßen behübschte. Hier ohne diesen abdeckenden Vordergrund:
http://farm3.static.flickr.com/2465/3638773069_e62fe1140b.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2465/363 ... e1140b.jpg
Der Ring ist erstaunlich gut erhalten und auch gepflegt. Nur just an den Ecken, dh an dreien von vier, hat die historische Substanz herbe Einbussen hinnehmen müssen, die südöstliche haben wir gesehen, hier die empfindlicher, weil an zwei Seiten beeinträchtigte Südwestseite:
http://farm4.static.flickr.com/3644/3639580030_030159e229.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3644/363 ... 59e229.jpg
Die Ringbebauung ist, ein für Schlesien typisches Phänomen, weit jünger, als sie aussieht, was dem Umstand zu verdanken ist, dass sich der Historismus hierorts weit zurückhaltender als anderswo gebärdete und gerne den Eindruck erweckt, es handle sich um durch den Gang der Jahre und diverse Umbauten vereinfachte oder entstellte Renaissance. Tatsächlich ist wohl keine vorbarocke Substanz erhalten geblieben, kann sein, dass ich mich bei einzelnen Laubenbögen irre.
Prunkstück ist zweifellos das Handelshaus in der (erhaltenen) Nordwestecke (vgl das stilistisch verwandte Landeshuter Beispiel):
http://farm4.static.flickr.com/3346/3638775807_14cb4ed7c1.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3346/363 ... 4ed7c1.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3322/3639594034_db22a4b43b_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3322/363 ... b43b_b.jpg
Ehe wir uns ins nur bedingt erfreulichere Böhmische begeben, noch ein Sprung ins Waldenburger Bergland:
http://farm3.static.flickr.com/2424/3639577462_9368d98dfa.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2424/363 ... d98dfa.jpg
Die ehemalige Restauration "Zum grünen Kranz" im Blitzengrund bei Görbersdorf, die heutige banale Bezeichnung erfüllt die damit verbundenen (seidenen) Assoziationen keineswegs.
Zitat von "ursus carpaticus"
Dass es mit Grüssau letztendlich weit besser steht, ist sicher zu einem Gutteil der dt. Hilfe zu verdanken.
Besonders gut passen die folgenden Bilder daher nicht in diese Reihe, nun, das österreichische Element war ohnehin ein Fremdkörper in Schlesien, wie wir hörten.
Grüssau war aus einem ganz einfachen Grund wertvoll: es ist die Grablege der Schweidnitzer Bolken, und die waren, wie wir wissen, ja Polen, und außerdem noch ganz besonders gute, denn sie haben sich am längsten gegen Böhmen gewehrt und somit für das Polentum gekämpft. Das verdiente besondere Pflege. Außerdem tat katholischer Barock weniger weh als preussisch- protestantischer Klassizismus.
Übrigens seltsam dass die Stationen zum Kalvarienberg im katholischen Polen so verfallen sind.
Lassen wir erstmals so etwas wie Romantik und Nostalgie aufkommen:
http://farm4.static.flickr.com/3604/3646156927_2a2afa86c2.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3604/364 ... fa86c2.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3660/3646965540_63b9ec8eb9_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3660/364 ... 8eb9_b.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3365/3646160887_7c18ccbeff.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3365/364 ... ccbeff.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3315/3647154552_115b3b9ed6.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3315/364 ... 3b9ed6.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2448/3647157210_12e96c92e2_b.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2448/364 ... 92e2_b.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3334/3647159952_07d7007b7a.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3334/364 ... 007b7a.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3346/3646355929_f52dfc4f56.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3346/364 ... fc4f56.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3644/3647149762_8cab4c2f68_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3644/364 ... 2f68_b.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3584/3647165048_f342aaf365.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3584/364 ... aaf365.jpg
Verlassen wir kurz das Braunsche und begeben wir uns ein wenig abseits unserer Route, auf allzu ausgetretene touristische Trampelpfad:
http://farm4.static.flickr.com/3335/3647275450_030d525324_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3335/364 ... 5324_b.jpg
Hier handelt es sich um eines der touristischen Aushängeschilder Nordostböhmens, eine 1501 gegründete, sohin äußerst junge, eine "neue" Stadt auf einem vom Fluss Mettau umspülten Fels, beherrscht vom Schloss derer von Pernstejn:
http://farm4.static.flickr.com/3608/3646484055_f58855e040.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3608/364 ... 55e040.jpg
Im Jugendstil geschmackvoll umgestaltet, dabei wurden auch diese entzückenden Zwerge Braunscher Schule aufgestellt.
http://farm4.static.flickr.com/3382/3647292934_0dc58b3d74.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3382/364 ... 8b3d74.jpg
Auf den Namen der Herren deuten beide Bären hin:
http://farm4.static.flickr.com/3314/3646478193_e5cb3eca1f_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3314/364 ... ca1f_b.jpg
Das historische Zentrum war schon im Kommunismus gut gepflegt, was keine besonderen Anforderungen stellte, besteht es ja nur aus genau einem Platz.
Die westliche Häuserreihe ist übrigens eine Reko aus kommunistischer Zeit, die den ursprünglichen Renaissancezustand wiederherstellte:
http://farm4.static.flickr.com/3233/3647295754_b607521268.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3233/364 ... 521268.jpg
Ursprünglich waren alle vier Ringplatzseiten derart gestaltet, ein extremes Beispiel für die radikalen Vereinheitlichungstendenzen der böhm. Renaissance. Selbst das Rathaus wurde in den Block integriert. Mit der Zeit verschwand das einheitliche Antlitz der Ringhäuser, im Barock erhielte sie individuelle Giebel::
http://farm4.static.flickr.com/3032/3647315160_fb33e69540_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3032/364 ... 9540_b.jpg
Der Neustädter Ring gegen Westen. Die Südseite brannte vor über 100 Jahren ab und wurde über den alten Lauben historistisch wiederaufgebaut:
http://farm4.static.flickr.com/3639/3647311728_8230b01176.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3639/364 ... b01176.jpg
Häuser auf der Nordseite. Die Lauben nehmen, wie es einst auch die Renaissancegiebel taten, keine Rücksicht auf die Abgrenzung zwischen den Häusern:
http://farm3.static.flickr.com/2426/3647280722_b1d5fbd91d.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2426/364 ... fbd91d.jpg
Blick nach Osten. Auch die Kirche ist in die Ringbebauung integriert und über die Lauben zugänglich:
http://farm3.static.flickr.com/2480/3646472407_637b3a9d7f.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2480/364 ... 3a9d7f.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3259/3647318162_b7bf861d60.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3259/364 ... 861d60.jpg
Nordwestecke:
http://farm3.static.flickr.com/2449/3647303496_bfcf675719.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2449/364 ... 675719.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3381/3647300668_b8c33d570c.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3381/364 ... 3d570c.jpg
Auch die Gewölbe der Lauben sind einheitlich dh gleichförmig, man ist direkt geneigt, dies auch von den Schwalbennestern anzunehmen:
http://farm3.static.flickr.com/2444/3646502879_e158989ac8.jpg
Unmittelbar hinter dem Ringplatzhäusern liegt die Stadtmauer:
http://farm4.static.flickr.com/3407/3646811157_d2ae8699f0.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3407/364 ... 8699f0.jpg
Ahh, Böhmen. Zurück in Mitteleuropa.
Schöne Rundreise mit schönen Bildern. Ich war zwar schon im Braunauer Ländchen, im Neustädtchen aber leider nicht.
"Ahh, Böhmen. Zurück in Mitteleuropa."
poc`´kej, poc`´kej...
Vielen Dank auch von mir für deine Reise durch diese leider auch für mich fast unbekannte Region Mitteleuropas.
Ein kleiner Literaturtipp:
In der bei uns erhältlichen (populärwissenschaftlichen) Literatur zur Kunst- und Architekturgeschichte werden die von dir hier und in anderen Beiträgen immer wieder dargestellten Regionen (mit Ausnahme Prags natürlich) leider nur sehr stiefmütterlich behandelt.
Eine empfehlenswerte Ausnahme für alle an Sakralbauten Interessierten ist übrigens folgendes schön bebilderte Buch, in dem natürlich auch Grüssau vorgestellt wird:
http://www.amazon.de/gp/product/3854983077/ref=sib_rdr_dp\r
http://www.amazon.de/gp/product/3854983 ... sib_rdr_dp
Von Braunau geht s abermals über die Grenze, und zwar ins Glätzsche:
Große Heuscheuer von Karlsdorf:
http://farm3.static.flickr.com/2658/3773527400_ca71e9b092_b.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2658/377 ... b092_b.jpg
Kleine und Große H.:
http://farm3.static.flickr.com/2517/3773524984_4ed2b350d1.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2517/377 ... b350d1.jpg
Wünschelburg unter der Heuscheuer:
http://farm3.static.flickr.com/2501/3772725179_9070033ddb.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2501/377 ... 033ddb.jpg
Hier blieb im Gegensatz zu Braunau keine deutsche Minderheit zurück, entsprechend düser sieht s noch heute aus.
http://farm3.static.flickr.com/2515/3773529794_0be44cd7b1.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2515/377 ... 4cd7b1.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2649/3773534190_7c0a95f375_b.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2649/377 ... f375_b.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2610/3773536376_3b317c8cc3.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2610/377 ... 7c8cc3.jpg
"Raum für Menschen guten Willens". Nun ja.
http://farm4.static.flickr.com/3557/3773538788_0e3de9e200.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3557/377 ... e9e200.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2451/3773540928_69cbcbf581_b.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2451/377 ... f581_b.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2509/3773542728_4d75fbdb80.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2509/377 ... fbdb80.jpg
Die erste Generation der Neusiedler hasste dieses Land und sein kulturelles Erbe, wie hier nicht zu übersehen:
http://farm4.static.flickr.com/3507/3773546906_668ba2a6ea_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3507/377 ... a6ea_b.jpg
Einige lebten mit stets gepackten Koffern.
http://farm4.static.flickr.com/3598/3772742827_0c39e37b25_b.jpg\r
farm4.static.flickr.com/3598/377 ... 7b25_b.jpg
http://farm3.static.flickr.com/2549/3772745053_f6456cc444.jpg\r
farm3.static.flickr.com/2549/377 ... 6cc444.jpg
Weiß nicht, ob an soviel 'Ostgebieten' überhaupt Interesse besteht, in 'Mittelmähren' war s eher lau, und das waren im Vergleich zu hier noch wirklich schöne und sehenswerte Städte.
Hier hätt ich einige neue Bilder und zT noch ältere, die diesen Strang fortführend vor allem Verfall und schöne Landschaften zeigen, daneben auch das eine oder andere ansprechende Stadtbild.
Stadt Braunau und Umgebung, Felsenstädte, bisschen Riesengebirge, Adlergebirge, Glatzer Land und Heuscheuer, Grulich und Schneeberg, Altvaterland, nichts aber wirklich umfassend.
Wer was Konkretes sehen will, soll sich halt melden.
Wenn das eine Aufforderung sein soll: Ja, Bitteschön!
Ich interessiere mich sehr fürs Riesengebirge, Altvatergebirge, auch das Glatzer Land würde ich erne wieder in Fotos sehen. Diese Ecke hat ja besonders schöne Seiten. Vor allem interessiere ich mich für Gebäude aus der guten alten Kaiserzeit.
Ich schau mir alles gern an, auch wenn ich vieles ja kenne. Wobei ich Mähren bevorzuge, das kenne ich weniger.
Hast Du zufällig um Glatz noch irgendwelche traditionellen Fachwerkhäuser gesehen? Also die imposanten mit Vorbau?
Es ist immer im höchsten Maße interessant, was es alles für "vergessene" Ortschaften gibt und wie es dort im einzelnen aussieht. Demnach sind die Bilderreihen, egal aus welchem Gebiet, immer sehenswert und wichtig.
Karasek (ad FWH):
Generell war die Grafschaft kein Fachwerkgebiet, anders als das RGVorland und auch (weniger, aber doch ein wenig) das Waldenburger Bergland. Sie gehörte ja auch bis zum Raub durch Friedrich zu Böhmen und ist von der Volksarchitektur eher diesem angepasst. Dh im Wünschelburger-Neuroder Gebiet gibt es Empirehöfe des Braunauer Typs, in den südlichen Gebirgsregionen Holz-Lehm-Bauten.
Ich habe ca 1.800 alte AKs aus der Grafschaft und muss sagen, dass ich mich an kein abgebildetes (vorhistoristisches) FWH erinnern könnte.
Heute gibt s erst recht keine.
O, das wäre schön, Bilder vom östlichen Mähren, vom Altvater, von Troppau, Jägerndorf und Freudenthal zu sehen!
Zitat von "ursus carpaticus"Karasek (ad FWH):
Generell war die Grafschaft kein Fachwerkgebiet, anders als das RGVorland und auch (weniger, aber doch ein wenig) das Waldenburger Bergland. Sie gehörte ja auch bis zum Raub durch Friedrich zu Böhmen und ist von der Volksarchitektur eher diesem angepasst. Dh im Wünschelburger-Neuroder Gebiet gibt es Empirehöfe des Braunauer Typs, in den südlichen Gebirgsregionen Holz-Lehm-Bauten.
Ich habe ca 1.800 alte AKs aus der Grafschaft und muss sagen, dass ich mich an kein abgebildetes (vorhistoristisches) FWH erinnern könnte.
Heute gibt s erst recht keine.
Fackwerk war Quatsch, stimmt. Ein falscher Fehler. Das meinte ich eigentlich auch gar nicht, sondern diese prägnanten umlaufenden Holzbalkone. Hier sind paar Bilder:
http://wroclaw.hydral.com.pl/255842,foto.html\r
wroclaw.hydral.com.pl/255842,foto.html
http://wroclaw.hydral.com.pl/45809,foto.html\r
wroclaw.hydral.com.pl/45809,foto.html
http://wroclaw.hydral.com.pl/256043,foto.html\r
wroclaw.hydral.com.pl/256043,foto.html
http://wroclaw.hydral.com.pl/29734,foto.html\r
wroclaw.hydral.com.pl/29734,foto.html
http://wroclaw.hydral.com.pl/252892,foto.html\r
wroclaw.hydral.com.pl/252892,foto.html
http://wroclaw.hydral.com.pl/133296,foto.html\r
wroclaw.hydral.com.pl/133296,foto.html
http://wroclaw.hydral.com.pl/118345,foto.html\r
wroclaw.hydral.com.pl/118345,foto.html
Dieser Haustyp war im Süden des Kreises Habelschwerdt, vor allem im Gebirgsvorland sehr verbreitet. Allerdings sind, wie in Schlesien üblich, die historisch wertvollen, weil alten und ergo vergleichsweise filigranen Volksarchitekturbauten die ersten, die Verfall und Abriss zum Opfer fielen. Abseits von den wenigen Freilichtmuseen gibt es kaum mehr so etwas zu bewundern.
Die Landschaft ist schön erhalten und unzersiedelt, alles wirkt recht altertümlich. Aber die wichtigsten Bauten, soweit nicht kirchlich, sind verloren gegangen oder akut verfallbedroht, sogar ganze Schlösser.
Woher kommt dieser interessante Haustypus mit den umlaufenden hölzernen Galerien? Gibt es alpenländische Einflüsse?
Mich würden Franz Schuberts Wurzeln in dieser Gegend interessieren. Beide Elternteile stammten aus Mähren und diese Herkunft hat auch seine musikalische Entwicklung mitbestimmt. Der Vater kam aus Neudorf am Glatzer Schnnegebirge, seine Mutter aus Zuckmantel am Altvater. Erinnerungsstätten gibt es dort noch.
http://de.wikipedia.org/wiki/Zlat%C3%A9_Hory\r
de.wikipedia.org/wiki/Zlat%C3%A9_Hory
http://de.wikipedia.org/wiki/Vysok%C3%A1_(Mal%C3%A1_Morava\r
de.wikipedia.org/wiki/Vysok%C3%A ... %A1_Morava)