natürlich waren auch Hinterpommern und Ostpreußen ursprünglich plattsprechend, aber wie lebendig der Dialekt dort noch war, kann ich nicht sagen. Die meisten Flüchtlinge sprachen wohl hochdeutsch mit entsprechenden Akzenten, viele kamen ja auch aus weiter südlichen Gegenden wie Schlesien etc..
Auch die phänotypischen Unterschiede wurden -wie Suebicus schrieb- sehr stark betont und bemerkt, gerade in den nordseenahen Marschen war die autochthone Bevölkerung nach dem Krieg wohl wirklich noch zu fast 100% blond und blauäugig und plötzlich kamen da diese kleineren, dunkelhaarigen und dunkeläugigen Menschen aus dem Osten - auch das wird übrigens in Dörte Hansens Buch thematisiert.
Meine Familie mütterlicherseits kommt aus Ostpreußen. Meine Großmutter und mein Onkel sprachen bisweilen platt miteinander. Die jüngeren Geschwister sprachen allerdings keinen Dialekt mehr.
Aber sie waren nicht grundsätzlich klein, dunkelhaarig und breitschädelig. Eigentlich hatten sie schmale Köpfe, es gab unter den Geschwistern große wie kleine, blonde wie dunkelhaarige. Meine Tante, auch in Ostpreußen geboren, ist zum Beispiel blond und blauäugig.