"Spreeinsel" ist ja auch die korrekte Bezeichnung für die gesamte Insel in der Spree. Der Name "Museumsinsel" sollte aber dem entsprechenden Ensemble im Norden der Spreeinsel vorbehalten bleiben. Das steht nicht ohne Grund auf der Welterbeliste. Es würde nur das Erkennen der Besonderheiten dieses Ensembles erschweren, wenn der Name Museumsinsel auf das Schloss ausgeweitet oder gar noch weiter verwässert würde. Ebenso würde sonst auch die städtebaulich zentrale Funktion des Schlosses verunklart. Die Linden laufen auf das Schloss zu, nicht auf die Museumsinsel. Und das Schloss war für den Marstall und das Zeughaus nicht weniger Bezugspunkt als für die Museen, die übrigens als letztes hinzukamen. Zudem sollten wir bedenken: Die Museumsinsel wurde durch die preußischen Könige als solche definiert ("Freistätte für Kunst und Wissenschaft" - Friedrich Wilhelm IV.).
Übrigens empfinde ich vor Ort die Entfernung zwischen dem Schloss und den Museen auch als zu groß, um sie als enge Einheit aufzufassen. Altes Museum und Alte Nationalgalerie sind auf die Lustgartenseite des Schlosses bezogen. Sie sind dabei aber ein bewusst gesetztes Gegenüber und nicht Teil eines Schlossensembles. Auch sollten wir die Schlossbrücke und das Zeughaus in der Nachbarschaft des Schlosses nicht vergessen. Die Spreeinsel selbst bildet heute keine Einheit mehr. Im Mittelalter war das die Stadt Cölln an der Spree, aber das ist heute nicht mehr relevant.