Sächsische Schweiz (Galerie)

  • Schöne Bilder von Hinterhermsdorf. Ich wusste zwar, dass es auch in der Sächsischen Schweiz Umgebinde gibt, aber mir war nicht ganz klar, dass es doch so viel ist. Und die gezeigten Beispiele scheinen durchweg gut in Schuss zu sein. Dass die Sächsische Schweiz Tourismusgebiet ist, scheint den Häusern zu nutzen. - Aber wie viele Umgebindehäuser gibt es denn in Hinterhermsdorf? Sind die gezeigten schon ein großer Teil? Natürlich wird der Ort diesbezüglich nicht mit den Umgebindehochburgen wie Obercunnersdorf mithalten können, aber mir scheint, es gibt dort auch nicht weniger Umgebinde als in vielen südlichen Dörfern des Landkreis Bautzen und zudem scheint das Sanierungsniveau überdurchschnittlich. Welche Orte in der Sächsischen Schweiz haben noch eine größere Zahl Umgebindehäuser?

  • Ich hab mal, 2010 schon, eine Wanderung von Hinterhermsdorf nach Krasna Lipa (Schönlinde) unternommen.
    Die Bilder wollte ich damals hier einstellen, was ich hiermit nachhole.


    Hinterhermsdorf


    Das Kirnitzschtal, welches hier Khaatal (Kyjovské údolí) heißt.
    Von der Grenzbrücke führt der auch zum Radeln gut geeignete Weg durch die Fluren des "verschwundenen", also nach dem Krieg dem Erdboden gleich gemachten Ortes Hinterdaubitz immer Flußaufwärts an der Kirnitzsch entlang, die hier Krnice heißt.


    auch in Böhmen Umgebindehäuser,
    hier mit Tschecheitypischer Dacheindeckung


    Die Bauten gehören zu dem Örtchen Kyjov (Khaa), das dem Tal den Namen gibt


    Irgendwann nach 15km erreicht man Krasna Lipa/Schönlinde
    Hauptort des Nationalparks Böhmische Schweiz und Sitz der tschechischen Nationalparkverwaltung
    Wenn man straff weiterwandern würde, wäre es auch nicht mehr weit bis Großschönau und Zittau


    auch so etwas findet man abseits des touristischen Zentrums


    von der Bahnstation trat ich über Decin die Rückfahrt an
    Wenn die DB es irgendwann endlich mal schaffen sollte, in Sebnitz die 300m Schienenlücke wieder aufzubauen, wird man auch von Bad Schandau bequem hierher fahren können.

  • http://www.sz-online.de/nachrichten/ne…an-2830154.html

    Die alte Grenzsoldatenvilla in Schmilka an der deutsch-tschechischen Grenze wurde saniert,
    Dazu schreibt die Sächsische Zeitung:

    Samstag, 03.05.2014

    Neue Zeit für Grenzsoldaten-Villa bricht an

    Von der Grenzabfertigung zum Fünf-Sterne-Haus – Schmilka hat ein neues Schmuckstück. Für den Betrieb fehlt noch Personal.

    Von Gunnar Klehm


    Andreas Vogler hatte das seltene Vergnügen, in Schmilka eine neue
    Turmuhr zu bauen. Von der Mechanik bis zum Zifferblatt hat der Uhrentechniker
    alles selbst produziert. Dieses Handwerk wird nicht mehr allzu oft nachgefragt.
    ©- keine angabe im hugo-archivsys

    [...]

    Hitzer erwarb das Gebäude, nachdem der Bundesgrenzschutz 2002
    ausgezogen war. Jahrzehnte lang waren in dem markanten Gebäude
    Uniformierte präsent – nach 1945 die sowjetische Kommandantur, später
    Grenzsoldaten. „Bewohnt war die Villa mit ihrer verspielten Fassade bis
    in die 1940er-Jahre“, erklärt Sven Erik Hitzer. An diese Zeit wollte er
    bei der Sanierung anknüpfen und recherchierte mehr zur Geschichte des
    Hauses. Erbauer war 1896 Richard Hering. Er gab der Villa den Namen
    seiner Ehefrau Thusnelda. Richard Hering verewigte sich mit seinen
    Initialen auf dem kleinen Giebeltürmchen. Dort weht jetzt wieder eine
    Wetterfahne. „Das habe ich auf einer alten Postkarte gesehen“, sagt
    Hitzer. Die neue Wetterfahne ziert die Jahreszahl 2013.
    [...]

    Im Stil des 19. Jahrhunderts ist auch die Turmuhr gehalten, obwohl
    sie nagelneu ist und nie zu dem Haus gehörte
    . Stattdessen durchbrach an
    der Stelle ein Schornstein das Dach. Um die Gebäudestruktur zu erhalten,
    kam der Bauherr schließlich auf die Idee, eine Turmuhr oben
    aufzusetzen. Gebaut hat sie Andreas Vogler von der gleichnamigen
    Uhrentechnik-Firma aus Dresden. „Das passiert heutzutage nicht mehr
    allzu oft, dass jemand eine Turmuhr neu bauen lässt“, sagt der Experte.

    [...]

    Drinnen ist noch etwas zu tun bis zur Eröffnung des Cafés im Erdgeschoss.
    Nächsten Monat soll es so weit sein. Im Obergeschoss werden zwei
    Fünf-Sterne-Ferienwohnungen eingerichtet.

    [...]

    ________________________________________

    Hier ein paar Bilder von mir von der Villa Thusnelda.

    Ergänzend ein Bild von der anderen Straßenseite

    Gut gemacht, Herr Hitzer! Der Mann ist in Schmilka übrigens sehr umtriebig. Er hat unter anderem die Schmilkaer Mühle
    liebevoll saniert und dort eine Bio-Bäckerei eingerichtet.

    http://www.schmilka.de/muehlenbaeckerei-schmilka.html

    und betreibt das Bio-Hotel Helvetia

    http://www.hotelhelvetia.de/

    Gruß DV

    P.S. Übrigens haben wir ihm auch den Weihnachtsmarkt im Stile der Jahrhundertwende vor der Frauenkirche in
    Dresden zu verdanken.

    "We live in the dreamtime-Nothing seems to last. Can you really plan a future, when you no longer have a past." Dead Can Dance - Amnesia