Ich bin doch reichlich entsetzt über die inhaltliche Qualität von Rechtstexten, die ja hier auch noch von der Redaktion selbst erstellt worden ist. Zumal dies kein Einzelfall ist. Auch auf einer anderen Website ordnet man es als Antragsdelikt ein (der Text weist allerdings auffällige Parallelen zum erstgenannten auf):
Sachbeschädigung im Strafrecht
Erfahren Sie mehr über das Thema Sachbeschädigung, fremde Sachen beschädigen, Zerstören, Verunstalten und unbrauchbar machen.
www.strafrecht24.at
Ok, offenbar wird in Österreich sogar auf scheinbar seriösen Seiten mit entsprechenden Rechtsdienstleitungen viel Unsinn verzapft. Habe ich jetzt verstanden. Ganz schön bitter für einen juristischen Laien, der sich kurz grundsätzlich informieren möchte und solche vollkommen falschen Texte von den Redaktionen präsentiert bekommt.
Ich denke, nachdem das hier nun geklärt ist, sollten wir von Offtopic ablassen.