Danke rakete.
Es wäre wünschenswert wenn die Stadtplaner sich was Vernünftiges einfallen lassen. In "Beiträge zur Stadtentwicklung-22" von 1998 heißt es:
Der erstplazierte Wettbewerbsbeitrag (Kellner Schleich Wunderling, Hannover) befindet sich gegenwärtig in der Überarbeitung. Das nördliche Zugangsgebäude ist - aus Rücksicht auf eine möglichst geringfügige Beeinträchtigung der denkmalgeschützten Fassadenfront - ohne die ursprünglich vorgeschlagene Überdachung vorzusehen.
Das lässt ja hoffen.. :idee: