Tut mit leid, aber so lange falsche Sichtweisen in der Literatur von heute zu finden sind, die falsch sind, werde ich dies ansprechen! Wenn dann mal endlich auch in der Literatur die Sachen richtig gestellt sind, muss man nicht mehr darauf hinweisen...
Ach so, das wurde mir aus der obigen Aussage nicht klar. Wenn es in der Tat wissenschaftliche Literatur gibt, die den historischen Kontext unzutreffend wiedergibt, ist das natürlich kritikwürdig. Am Ergebnis ändert das freilich nichts.