Etwas unsachlich-polemisch, Dein Ansatz, aber gut...
Zumindest unterhaltsam
An diesem Postplatz stehen nunmal nicht nur der Zwinger und das Schauspielhaus,
sondern auch einige häßliche Komponenten.
Und einen Teil dieser häßlichen Seiten kaschiert bzw. verbessert der Entwurf meines Erachtens.
Ein paar barocke Haltestellenhäuschen würden bestimmt schöner aussehen, aber dann müßte man auch konsequent sein, und Lindehaus, Freßwürfel und Co dem Boden gleichmachen. (was sicher die bessere Lösung wäre !)